Chat Designer for Twitch 2.11

[RemedyStar]

Hi, made an account to ask about this.
I've been using Chat Designer on Windows for a long time but I recently swapped to Linux (Fedora KDE) and it mostly works but now I can't change fonts at all. I assume it's because the program is looking for the windows font folder specifically? I've been looking through the files to see if there's some way to change the directory but I've had no luck.
I've tried versions 2.8.1 and 2.11
Any suggestions?

Apologies, I had typed the wrong name for the font family.

 

[SikSikSikki]

I apologize if I'm retreading some ground, but I've done my best to follow this forum, the readme, and all the documentation on this plugin's page, but I just can't seem to get this working in the slightest, and I'm really hoping I can get some help because this offers the _exact_ features that I'm needing for my streams.

I've customized up my chat and have it looking exactly how I need. I can test messages without issue. When I go to "add channel" however, I'm not sure what I'm supposed to actually type in. The "Help" panel just says "You can add your channel with the + button" but doesn't state what you need to enter and the image doesn't illustrate an example, either.

I've used my channel URL, my stream key, the auth token and ID from the twitch token generator but still, any time I type in my own chat, nothing appears in OBS.

A user previously stated I should add the twitch token and ID from the generator under "bearers" and "headers" in the decompileFinal.js but neither of those lines seem to appear in my copy.