/* 
  Localizable.strings
  ScoreBoard

  Created by Vasily Petuhov on 21.08.2021.
  Copyright © 2021 Vasily Petuhov. All rights reserved.
*/

// MARK: - General
"Close" = "Закрыть";
"Select" = "Выбрать";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Отмена";
"Add" = "Добавить";

// MARK: - TouchBar
// Controls
"reset_timer_touchBarBtn" = "Сбросить таймер";
"reset_all_stats_touchBarBtn" = "Сбросить всю статистику";

// MARK: - Main window
// Controls
"writing_to_disk_label" = "  пишутся  .txt  ";
"stopped_to_disk_label" = "не пишутся .txt";
"logos_title" = "графика";
"home_logo_title" = "лого хозяев";
"home_promo_title" = "промо хозяев";
"match_logo_title" = "лого матча";
"match_promo_title" = "промо матча";
"away_logo_title" = "лого гостей";
"away_promo_title" = "промо гостей";
"START" = "СТАРТ";
"PAUSE" = "ПАУЗА";
"Countdown_Mode" = "Обратный отсчет";
"titleStopTimerMode_soccer" = "Не останавливать таймер";
"period_title" = "период";
"goal_titles" = "голы / счёт";
"teamName_title" = "имя / название";
"teamStatus_title" = "статус / описание";
"shot_titles" = "броски / другое";
"point_titles" = "очки / другое";
"penalty_titles" = "удаления";
"textFieldForTimerSetting_forward" = "от 00:00 до %@";
"textFieldForTimerSetting_back" = "от %@ до 00:00";
"textFieldForTimerSetting_infinity" = "от 00:00 до ∞";
"mainTimer_title" = "основной таймер";
"extraTimer_title" = "экстра таймер";

// ToolTips
"status_writing_to_disk_tooltip" = "Отключение и включение записи файлов .txt на диск. Остановите запись чтобы внести множество изменений и запустите запись снова чтобы все данные обновились разом";
"select_image_tooltip" = "Выбрать новое изображение";
"hide_show_image_tooltip" = "Скрыть или показать изображение";
"remove_image_tooltip" = "Удалить изображение";
"START_tooltip" = "Старт / Пауза таймер";
"timer_label_tooltip" = "Таймер (минуты : секунды)";
"period_segmentControl_tooltip" = "Номер периода";
"redTipForNextPeriod_tooltip" = "Возможно, стоит изменить номер периода после окончания таймера? Измените период чтобы скрыть красную точку или не обращайте внимание!";
"homeName_textField_tooltip" = "Название команды Хозяев";
"matchName_textField_tooltip" = "Название Матча или события";
"awayName_textField_tooltip" = "Название команды Гостей";
"homeStatus_textField_tooltip" = "Статус или описание для команды Хозяев";
"matchStatus_textField_tooltip" = "Статус или описание для Матча";
"awayStatus_textField_tooltip" = "Статус или описание для команды Гостей";
"homeStatus_button_tooltip" = "Показать / Скрыть Статус или описание для команды Хозяев";
"matchStatus_button_tooltip" = "Показать / Скрыть Статус или описание для Матча";
"awayStatus_button_tooltip" = "Показать / Скрыть Статус или описание для команды Гостей";
"goalHome_segmentControl_tooltip" = "Количество голов команды Хозяев";
"goalAway_segmentControl_tooltip" = "Количество голов команды Гостей";
"counterHome_segmentControl_tooltip" = "Дополнительный счетчик для команды Хозяев (броски, очки или другая статистика)";
"counterAway_segmentControl_tooltip" = "Дополнительный счетчик для команды Гостей (броски, очки или другая статистика)";
"stepperMinutes_tooltip" = "+1 / -1 минута";
"stepperSeconds_tooltip" = "+1 / -1 секунда";
"showSettingsButton_tooltip" = "Открыть настройки";
"swapScoresButton_tooltip" = "Поменять местами статистику Хозяев и Гостей";
"resetScoresButton_tooltip" = "Сбросить статистику и таймер";
"sliderTimer_tooltip" = "Установка времени таймера в минутах";
"continueTimer_tooltip" = "Не останавливать таймер автоматически, чтобы продолжить отсчет в следующем тайме/периоде (футбол: 45 + 45 минут и дополнительное время)";
"timerMode_tooltip" = "Режим таймера (отсчет вперед или назад)";
"addHomePenaltyButton_tooltip" = "Добавить удаление для команды Хозяев";
"addAwayPenaltyButton_tooltip" = "Добавить удаление для команды Гостей";
"homePenaltiesTable_tooltip" = "Список удалений команды Хозяев";
"awayPenaltiesTable_tooltip" = "Список удалений команды Гостей";
"OutputDirectoryPath_tooltip" = "Путь до каталога с записанными .txt файлами. При клике путь копируется в буфер обмена.";
"OpenFinder_tooltip" = "Открыть ScoreBoard Output каталог в Finder";
"extraTimer_textField_tooltip" = "Экстра таймер (минуты : секунды) или (секунды)";
"extraTimer_settings_tooltip" = "Открыть настройки экстра таймера";
"extraTimer_start_tooltip" = "Старт / Пауза экстра таймера";
"extraTimer_reset_tooltip" = "Сбросить + Остановить экстра таймер";
"extraTimer_1stAction_tooltip" = "Сбросить + Начать 1-ый экстра таймер";
"extraTimer_2ndAction_tooltip" = "Сбросить + Начать 2-ой экстра таймер";

// MARK: - Preferences windows
"Preferences" = "Настройки";
"GeneralSettings_tab" = "Общие";
"ControlsSettings_tab" = "Управление";
"SoundsSettings_tab" = "Звуки";

// MARK: General TAB
// Controls
"labelForDirectoryPathOutlet" = "Директория для записи файлов (.txt):";
"mainTimerStyleLabel" = "Вид главного таймера";
"penaltyTimerStyleLabel" = "Вид таймера штрафов";
"extraTimerStyleLabel" = "Вид экстра таймера";
"warningTenthsStyleLabel" = "Отображение десятых долей секунды увеличивает потребление CPU!\nOBS обновляет данные 1 раз в секунду, можно настроить в сторонних плагинах!";
"autoResetTimerOutlet" = "Автоматически сбросить таймер после завершения периода";
"addZeroToGoalsOutlet" = "Добавить ноль к голам если значение меньше 10 (6 или 06)";
"addSuffixToPeriodOutlet" = "Добавить суффикс к номеру периода (1 или 1st)";
"autoRemovePenaltyOutlet" = "Автоматически удалять 1-ый штраф после увеличения голов";
"Change_Penalties_With_Timer_Title" = "Менять время штрафов при изменении основного таймера (на 1 сек)";

// ToolTips
"choosing_directory_to_write_files_tooltip" = "Выберите директорию для сохранения .txt файлов со статистикой.";
"mainTimerStyle_tooltip" = "Стиль отображения Основного Таймера, когда минут/секунд меньше 10.";
"penaltyTimerStyle_tooltip" = "Стиль отображения Таймера штрафов, когда минут/секунд меньше 10.";
"extraTimerStyle_tooltip" = "Стиль отображения Дополнительного Таймера, когда минут/секунд меньше 10.";
"automatic_time_reset_tooltip" = "Включить или отключить автоматический возврат таймера в изначальное состояние после завершения периода.";
"add_zero_to_counter_tooltip" = "Добавить или нет ноль к голам если их количество меньше 10 (6 или 06).";
"add_suffix_to_period_tooltip" = "Добавить или нет суффикс к номеру периода (1 или 1st). Только английский вариант.";
"auto_remove_penalty_tooltip" = "Автоматическое удаление первого штрафа команды (02:00) если увеличился счет голов этой команды (применяется в хоккее).";
"Change_Penalties_With_Timer_tooltip" = "Автоматически менять время всех штрафов если пользователь изменил основной таймер. Работает только при изменении таймера на 1 секунду.";

// MARK: Controls TAB
// Controls
"Change_Goal_Counters" = "Изменить счетчики голов:";
"Change_Shot_Counters" = "Изменить счетчики бросков:";
"Change_Point_Counters" = "Изменить счетчики очков:";
"Warning_Change_Goal_Counters" = "Изменятся названия пунктов верхнего меню программы.";

// ToolTips
"Reset_Goal_Control" = "Сбросить настройки инкрементов Голов по умолчанию (-1, +1, +2, +3).";
"Reset_Shot_Control" = "Сбросить настройки инкрементов Бросков по умолчанию (-1, +1).";
"Reset_Point_Control" = "Сбросить настройки инкрементов Очков по умолчанию (-1, +1).";
"Change_Goal_Counters_tooltip" = "Изменение инкремента для управления счетчиком Голов (Хозяева и Гости).";
"Change_Shot_Counters_tooltip" = "Изменение инкремента для управления счетчиком Бросков (Хозяева и Гости).";
"Change_Point_Counters_tooltip" = "Изменение инкремента для управления счетчиком Очков (Хозяева и Гости).";

// MARK: Sounds TAB
// Controls
"infoLabelSoundsOutlet" = "Выберите звуки для событий (если пусто, то не будет пикать):";
"infoMainTimerLabelOutlet" = "Основной таймер закончился";
"infoOnePenaltyLabelOutlet" = "Один штраф закончился";
"infoAllPenaltiesLabelOutlet" = "Все штрафы команды закончились";
"infoExtraTimerLabelOutlet" = "Экстра таймер закончился";
"addSoundFileCellTitle" = "Добавить свой файл со звуком";

// ToolTips
"mainTimerFinishedSounds_tooltip" = "Звук проигрывается после окончания основного таймера";
"onePenaltyRemovedSounds_tooltip" = "Звук проигрывается после окончания одного штрафа у любой команды";
"allPenaltiesRemovedSounds_tooltip" = "Звук проигрывается после окончания всех штрафов у любой команды (список штрафов стал пустым)";
"extraTimerFinishedSounds_tooltip" = "Звук проигрывается после окончания экстра (дополнительного) таймера";

// MARK: - Alert windows
// buttons
"Select_directory" = "Выбрать каталог";
"Open_System_Preferences" = "Открыть системные настройки";

// Texts
"Title_No_disk_access" = "Нет доступа для записи на диск!
Выберите любой каталог для сохранения файлов.";
"Message_No_disk_access" = "Или разрешите доступ к папке \"Downloads\" для \"ScoreBoard.app\".
[Системные настройки > Защита и безопасность > Конфиденциальность > Файлы и папки > Поставьте галочку]";

// MARK: - Add Penalty VC
// Titles
"AddPenaltyWindowTitle" = "Удаление для ";
"AddPenaltyNumberTitle" = "Номер";
"AddPenaltyTimeTitle" = "Время";

// ToolTips
"SelectPenaltyColorCard_tooltip" = "Выберите Желтую или Красную карточку для сохранения картинки (иначе изображение будет прозрачным)";
"AddPenaltyButton_tooltip" = "Добавить удаление";
"NumberComboBox_tooltip" = "Номер удаленного игрока";
"TimerComboBox_tooltip" = "Время штрафа";

// MARK: - Edit ExtraTimer VC
// Titles
"settings_extraTimer_Window_Title" = "Настройка экстра таймера";
"settings_extraTimer_1st_Title" = "1-ый таймер";
"settings_extraTimer_2nd_Title" = "2-ой таймер";
"settings_extraTimer_countdown_Title" = "Обратный отсчет времени";
"settings_extraTimer_autoReset_Title" = "Автоматически сбросить таймер в конце";
"settings_extraTimer_hideText_Title" = "Скрыть текст в .txt если таймер остановлен";
"settings_extraTimer_okButton_Title" = "Применить";

// ToolTips
"settings_extraTimer_1st_tooltip" = "Ограничение времени для 1-ого таймера";
"settings_extraTimer_2nd_tooltip" = "Ограничение времени для 1-ого таймера";
"settings_extraTimer_countdown_tooltip" = "Обратный отсчет до 0 секунд, иначе прямой отсчет (секундомер) от 0  до ограничения таймера";
"settings_extraTimer_autoReset_tooltip" = "После окончания таймер будет остановлен и сброшен на изначальное состояние";
"settings_extraTimer_hideText_tooltip" = "Выходной файл Timer_Extra.txt будет пустым если таймер остановлен (текст не будет отображаться в OBS)";
"settings_extraTimer_okButton_tooltip" = "Применить настройки";

// MARK: - Popover texts
// Titles
"OutputDirectoryPathCopied" = "Путь скопирован в буфер обмена";
